If you come across a sick or dead bird the General Advice from Agriculture Victoria is

1. Do not touch them or get too close
2. Record your location and number of affected animals. Take photos or a video if safe to do so.
3. Report to the Emergency Animal Disease Hotline by

What do I do if I find a dead bird in my yard?

Managing dead birds or wildlife on your property – Visit the Agriculture Vic information page here.